📝 期待していたことと実際の結果が大きく異なった場合に感じる精神的な落差を指す。
面试结果出来后,她产生了巨大的心理落差。
(Miànshì jiéguǒ chūlái hòu, tā chǎnshēng le jùdà de xīnlǐ luòchā.)
面接の結果が出た後、彼女は大きな心理的ギャップを感じた。
从大城市回到小镇,心理落差很大。
(Cóng dà chéngshì huí dào xiǎo zhèn, xīnlǐ luòchā hěn dà.)
大都市から小さな町に戻ると、心理的な落差がとても大きい。
理想和现实之间的心理落差让他很沮丧。
(Lǐxiǎng hé xiànshí zhījiān de xīnlǐ luòchā ràng tā hěn jǔsàng.)
理想と現実の間の心理的ギャップが彼を落ち込ませた。