動詞
心から慕う。憧れる。意中である。気に入る。
📝 人や物事に対して心を寄せ、好ましく思うこと。やや書き言葉的。
他终于追到了心仪的女孩。
(tā zhōngyú zhuī dào le xīnyí de nǚhái.)
彼はついに意中の女の子を射止めた。
这是我心仪已久的大学。
(zhè shì wǒ xīnyí yǐ jiǔ de dàxué.)
これは私がずっと憧れていた大学だ。
她对那款手表很心仪。
(tā duì nà kuǎn shǒubiǎo hěn xīnyí.)
彼女はあの腕時計をとても気に入っている。
⚖️ 類義語との比較
「心仪」は心から慕い憧れることを表す書き言葉的な語。「中意」は気に入ること、「倾心」は深く心を寄せて愛慕することを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「心仪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
