台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

膝行

v1
xīxíng

動詞
膝行する。膝をついたまま前に進む。敬意や謙遜を表す動作。
📝 やや書き言葉的な表現。古典や儀礼の文脈で用いられる。
膝行到君王面前。 (Tā xīxíng dào jūnwáng miànqián.)
彼は膝行して王の前まで進んだ。
古代臣子常常膝行进谏。 (Gǔdài chénzǐ chángcháng xīxíng jìnjiàn.)
古代の臣下はしばしば膝行して諫言した。
膝行上前表示敬意。 (Tā xīxíng shàngqián biǎoshì jìngyì.)
彼女は膝行して前に進み敬意を示した。

⚖️ 類義語との比較

「膝行」は膝をついて進む動作で、「下跪」はひざまずく姿勢そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 00:13