成語
感慨にむせび、ため息が止まらないさま。しきりに嘆息する。
📝 深い感慨や悲しみで、ため息や涙が抑えられない様子を表す。
听完他的遭遇,大家都唏嘘不已。
(tīng wán tā de zāoyù, dàjiā dōu xīxū bùyǐ.)
彼の境遇を聞き終えて、皆しきりに嘆息した。
重返故地,老人唏嘘不已。
(chóngfǎn gùdì, lǎorén xīxū bùyǐ.)
故郷の地に戻り、老人は感慨にむせんだ。
这段往事令人唏嘘不已。
(zhè duàn wǎngshì lìng rén xīxū bùyǐ.)
この昔の出来事は人を感慨にひたらせる。
⚖️ 類義語との比較
「唏嘘不已」は嘆息が止まらない状態を強調し、「感慨万千」は心に去来する思いの多さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「唏嘘不已」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
