動詞
すすり泣く、むせび泣く。「歔欷」の形で用いられる。
📝 書面語・古語。「歔欷」ですすり泣く・ため息をつく様子を表す。
他闻言不禁歔欷流泪。
(tā wén yán bùjīn xūxī liúlèi.)
彼はそれを聞いて思わずむせび泣いて涙を流した。
众人歔欷不已。
(zhòngrén xūxī bùyǐ.)
人々はすすり泣いてやまなかった。
她低声歔欷，难掩悲伤。
(tā dīshēng xūxī, nán yǎn bēishāng.)
彼女は低くすすり泣き、悲しみを隠せなかった。
⚖️ 類義語との比較
「歔」は「歔欷」の形ですすり泣く意の文語。「啜泣」も声を抑えてすすり泣く意だが、より口語的でよく用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「歔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
