台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xūn

形容詞
酔ってほろ酔いになっているさま。酒に酔うこと。
📝 多く“醉醺醺”の形で「ほろ酔い・酔っぱらった様子」を表す。
他喝得醉的。 (Tā hē de zuì xūnxūn de.)
彼は酒を飲んでほろ酔い加減になっている。
然欲醉,飘飘然如登仙。 (Xūnrán yù zuì, piāopiāorán rú dēngxiān.)
ほろ酔い気分でふわふわと仙人になったようだ。
几杯下肚,便有些意。 (Jǐ bēi xiàdù, biàn yǒuxiē xūn yì.)
数杯飲むと、いくらか酔いがまわってきた。

⚖️ 類義語との比較

“醺”はほろ酔いの心地よい酔いを表すことが多いのに対し、“醉”は酒に酔った状態全般を指し、程度の重い泥酔も含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ