形容詞
述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。
1
（心が）空虚である、わだかまりがない、先入観にとらわれない
📝 物事を受け入れるにあたって、自分の考えや感情に固執せず、まっさらな気持ちで臨む様子を表す。特に、教えを受けたり、新しい知識を学んだりする際に重要視される。
要保持虚心，才能学到真知。
(Yào bǎochí xūxīn, cái néng xuédào zhēnzhī.)
真の知識を学ぶためには、虚心であることが必要だ。
他虽然年纪大，但一直保持着虚心学习的态度。
(Tā suīrán niánjì dà, dàn yìzhí bǎochízhe xūxīn xuéxí de tàidù.)
彼は年配だが、常に虚心に学ぶ姿勢を保っている。
我们应该以虚心的态度对待不同的意见。
(Wǒmen yīnggāi yǐ xūxīn de tàidù duìdài bùtóng de yìjiàn.)
私たちは異なる意見に対して虚心な態度で臨むべきだ。
⚖️ 類義語との比較
'谦虚'（けんきょ）は、自分の能力や功績を控えめにすることに重点があるが、'虚心'は、新しい物事を受け入れる際の心の状態に重点がある。ただし、両者はしばしば近い意味で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:06
広告エリア (Detail Footer)
