台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚置

xūzhì

動詞
活用せずに放置する、空けたまま置いておく。
📝 資源・職位・設備などを遊ばせておくことを指す。
大量资源被虚置浪费。 (dàliàng zīyuán bèi xūzhì làngfèi.)
大量の資源が放置され無駄にされている。
这套设备长期虚置 (zhè tào shèbèi chángqī xūzhì.)
この設備は長期間遊ばされている。
岗位虚置不利于发展。 (gǎngwèi xūzhì búlì yú fāzhǎn.)
ポストを空けたまま放置するのは発展に不利だ。

⚖️ 類義語との比較

「虚置」は機能させず無駄に放置することを指す。「闲置」は使わずに遊ばせておくことで、無駄の含意がより中立的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ