台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

喜娘

v1
xǐniáng

名詞
(婚礼で)花嫁の世話をし、儀式を取り仕切る女性。介添え役。
📝 中国の伝統的婚礼の役割。
喜娘搀扶着新娘进门。 (xǐniáng chānfú zhe xīnniáng jìnmén.)
介添え役は花嫁を支えて入場させた。
婚礼上少不了喜娘 (hūnlǐ shàng shǎobùliǎo xǐniáng.)
婚礼には介添え役が欠かせない。
喜娘说着吉利的话。 (xǐniáng shuō zhe jílì de huà.)
介添え役は縁起のよい言葉を述べた。

⚖️ 類義語との比較

「喜娘」は婚礼で儀式を仕切る年配の女性、「伴娘」は花嫁に付き添う未婚の若い女性(ブライドメイド)を指す。
生成日: 2026/06/03 00:11