動詞
ブラシなどで洗ってこすり落とすこと。また比喩的に、汚名や恥辱をすすぎ清めること。
📝 具体的な洗浄と「洗刷耻辱（汚名をそそぐ）」の比喩の両用がある。
他认真地洗刷锅子。
(tā rènzhēn de xǐshuā guōzi.)
彼は丁寧に鍋を洗い磨いた。
他要洗刷自己的冤屈。
(tā yào xǐshuā zìjǐ de yuānqū.)
彼は自分の冤罪をそそごうとしている。
胜利洗刷了昔日的耻辱。
(shènglì xǐshuā le xīrì de chǐrǔ.)
勝利が昔日の屈辱をすすいだ。
⚖️ 類義語との比較
「洗刷」はこすり洗いと汚名をそそぐ比喩の両義を持ち、もっぱら恥辱の払拭を指す「洗雪」より具体的洗浄の意も含む点で広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「洗刷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
