📝 比喩的に、水準を落とすのは容易だが高めるのは困難であることを表す。自戒や忠告の場面で使われる。
下坡容易上坡难，养成坏习惯容易，改掉就难了。
(xià pō róngyì shàng pō nán, yǎngchéng huài xíguàn róngyì, gǎi diào jiù nán le.)
下り坂は楽で上り坂は難しい。悪い習慣を身につけるのは簡単だが、直すのは難しい。
学如逆水行舟，下坡容易上坡难啊。
(xué rú nì shuǐ xíng zhōu, xià pō róngyì shàng pō nán a.)
学問は逆流を行く舟のようなもので、下るのは簡単だが上るのは難しい。
下坡容易上坡难，所以要珍惜现在的成绩。
(xià pō róngyì shàng pō nán, suǒyǐ yào zhēnxī xiànzài de chéngjì.)
落ちるのは簡単だが上るのは難しいから、今の成果を大切にすべきだ。
