台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

下乡

v1
xià xiāng
動詞
農村へ行く、地方に下る。
📝 都市から農村へ出向くこと。歴史的には「上山下乡」運動も指す。
医疗队定期下乡为村民看病。 (yī liáo duì dìng qī xià xiāng wèi cūn mín kàn bìng.)
医療チームは定期的に農村へ赴き村人を診察する。
他年轻时曾经下乡劳动。 (tā nián qīng shí céng jīng xià xiāng láo dòng.)
彼は若いころ農村へ下って労働したことがある。
干部下乡调研农业情况。 (gàn bù xià xiāng diào yán nóng yè qíng kuàng.)
幹部は農村へ赴いて農業の状況を調査する。

⚖️ 類義語との比較

“下乡”は都市から農村へ出向くことを指し、“进城”はその逆で田舎から都市へ行くこと、“下基层”は末端の現場へ行くことを指す。

🔗 関連語

进城 农村 基层 下基层
生成日: 2026/06/21 08:15