台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

下浮

v1
xiàfú

動詞 否定形は「不」。「下浮」は離合詞ではない。
1 (価格・水面・株価などが)下がる、沈む、下落する
📝 主に経済や自然現象に関して用いられる。
由于市场需求下降,商品价格开始下浮 (Yóuyú shìchǎng xūqiú xiàjiàng, shāngpǐn jiàgé kāishǐ xiàfú.)
市場の需要が低下したため、商品の価格が下落し始めた。
洪水过后,河水的水位明显下浮了。 (Hóngshuǐ guòhòu, héshuǐ de shuǐwèi míngxiǎn xiàfú le.)
洪水の後は、川の水位が明らかに下がった。
股市在连续上涨后出现小幅下浮 (Gǔshì zài liánxù shàngzhǎng hòu chūxiàn xiǎofú xiàfú.)
株価は連続上昇の後、小幅な下落を見せた。
这个月的利润比上个月有所下浮 (Zhège yuè de lìrùn bǐ shàng ge yuè yǒu suǒ xiàfú.)
今月の利益は先月よりもいくらか下がった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/02 10:51