𝕏 LINE FB

现

                    xiàn                

動詞

現れる。今の。その場で。

📝 「出现」「现在」「现金」などに用いる多義の語。

天边现出一道彩虹。 (tiānbiān xiàn chū yí dào cǎihóng.)

空の果てに虹が一筋現れた。

他现学现用。 (tā xiàn xué xiàn yòng.)

彼は学んだことをその場ですぐ使う。

她脸上现出笑容。 (tā liǎn shàng xiàn chū xiàoróng.)

彼女の顔に笑みが浮かんだ。

⚖️ 類義語との比較

「现」は現れる・目下のという意を持ち、「显」は明らかに示し見せるという意に重点がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「现」を他の辞書で調べる (13件)