📝 原題は「Apocalypse Now」。聖書のヨハネの黙示録に由来する題名
现代启示录是电影史上的经典之作。
(Xiàndài qǐshìlù shì diànyǐng shǐ shàng de jīngdiǎn zhī zuò.)
「地獄の黙示録」は映画史上の古典的名作である。
这场灾难简直就是一部现代启示录。
(Zhè chǎng zāinàn jiǎnzhí jiù shì yī bù xiàndài qǐshìlù.)
この災害はまさに現代の黙示録のようだ。
导演通过现代启示录揭示了战争的荒谬。
(Dǎoyǎn tōngguò xiàndài qǐshìlù jiēshì le zhànzhēng de huāngmiù.)
監督は「地獄の黙示録」を通じて戦争の不条理を明らかにした。
