台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

现金为王

v1
xiànjīn wéi wáng

成語
キャッシュ・イズ・キング。現金が最も重要であるという考え方。
📝 経済・投資の文脈で用いられる成語的表現。
经济不景气时,现金为王的道理尤其重要。 (jīngjì bù jǐngqì shí, xiànjīn wéi wáng de dàolǐ yóuqí zhòngyào.)
不景気のときは「現金が王」という考えが特に重要だ。
他坚信现金为王,从不盲目投资。 (tā jiānxìn xiànjīn wéi wáng, cóngbù mángmù tóuzī.)
彼は「現金が王」を信条とし、決して盲目的に投資しない。
在危机时刻,现金为王是企业的生存法则。 (zài wēijī shíkè, xiànjīn wéi wáng shì qǐyè de shēngcún fǎzé.)
危機の時には「現金が王」が企業の生存法則となる。

⚖️ 類義語との比較

「现金为王」は流動性を重視する考えで、資産の保有を重んじる「资产为王」とは対照的な投資哲学を表す。
生成日: 2026/06/03 08:28