名詞
喪服。親や近親の死に際して着る白い喪の衣服。
📝 「孝服」とほぼ同義。口語色がやや強い。
全家人都穿上了孝衣。
(quánjiārén dōu chuān shàng le xiàoyī.)
家族全員が喪服を身につけた。
孝衣多用白布做成。
(xiàoyī duō yòng báibù zuòchéng.)
喪服は多く白布で作られる。
他脱下孝衣已是一年之后。
(tā tuō xià xiàoyī yǐ shì yì nián zhīhòu.)
彼が喪服を脱いだのは一年後のことだった。
⚖️ 類義語との比較
「孝衣」は口語的に喪服を指し、「孝服」は喪服や服喪期間を含めて指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「孝衣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
