台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嫌疑犯

v1
xiányífàn

名詞
容疑者。犯罪の疑いをかけられている人。
📝 法律・報道でよく用いられる。
警方已经锁定了几名嫌疑犯 (jǐngfāng yǐjīng suǒdìngle jǐ míng xiányífàn.)
警察はすでに数名の容疑者を特定した。
这名嫌疑犯当晚不在现场。 (zhè míng xiányífàn dàngwǎn bú zài xiànchǎng.)
この容疑者は当夜現場にいなかった。
嫌疑犯被警察带回了派出所。 (xiányífàn bèi jǐngchá dài huíle pàichūsuǒ.)
容疑者は警察に派出所へ連行された。

⚖️ 類義語との比較

「嫌疑犯」は犯罪の疑いがある人を指す口語的表現で、法律用語としては「犯罪嫌疑人」がより正式である。
生成日: 2026/06/21 08:15