台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiáo

名詞
川の名、また地名。「洨河」は河北省を流れる川。古くは「洨県」という地名にも用いた。
📝 主に固有名詞として用いられる字。河北省の趙州橋は洨河に架かることで知られる。
赵州桥横跨在河之上。 (zhàozhōuqiáo héngkuà zài xiáohé zhī shàng.)
趙州橋は洨河の上に架かっている。
字主要用作水名和地名。 (xiáo zì zhǔyào yòngzuò shuǐmíng hé dìmíng.)
「洨」の字は主に川の名や地名として用いられる。
古代曾设有县,即得名于河。 (gǔdài céng shè yǒu xiáoxiàn, xiáo jí démíng yú hé.)
古代には洨県が置かれ、「洨」はこの川にちなんで名付けられた。

⚖️ 類義語との比較

「洨」はもっぱら川や地の固有名詞に用いる字で、一般的な語彙を構成しない。同じ「川の名」の字でも、「洨」は河北の洨河を指す特定性が際立つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ