台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

谢落

v1
xièluò

動詞
花が散り落ちること。凋落すること
📝 花や葉が枯れて落ちる様子を表す文学的な表現
春天过后,花瓣渐渐谢落 (Chūntiān guòhòu, huābàn jiànjiàn xièluò.)
春が過ぎると、花びらは次第に散り落ちた。
满树的樱花一夜之间谢落了。 (Mǎn shù de yīnghuā yī yè zhī jiān xièluò le.)
木いっぱいの桜の花が一晩で散り落ちた。
花朵谢落后,果实开始生长。 (Huāduǒ xièluò hòu, guǒshí kāishǐ shēngzhǎng.)
花が散った後、果実が成長し始める。

⚖️ 類義語との比較

「谢落」は花が散り落ちることを指し、「凋零」は植物全体が枯れ衰える意味でより広い概念である。
生成日: 2026/05/31 08:33