動詞
わきに挟む。また、弱みにつけこんでおどす。心に抱く。
📝 物を脇に挟む本義のほか、「要挟」「挟持」など複合語を構成する。
他腋下挟着一卷报纸匆匆走过。
(Tā yèxià xié zhe yì juǎn bàozhǐ cōngcōng zǒuguò.)
彼は脇に新聞を一巻き挟んで足早に通り過ぎた。
他妄图挟私报复。
(Tā wàngtú xié sī bàofù.)
彼は私怨を抱いて報復しようと企てている。
敌人挟持人质，要挟政府就范。
(Dírén xiéchí rénzhì, yāoxié zhèngfǔ jiùfàn.)
敵は人質をとり、政府をおどして従わせようとする。
⚖️ 類義語との比較
「挟」は脇に挟む本義から転じて、弱みにつけこんでおどす・心に抱くの意を持つ語素。単独使用は文語的で、多く複合語を作る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「挟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
