台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

斜鳞笛鲷

v1
xié lín dí diāo

名詞
フエダイ科の海水魚の一種。斜めに並んだ鱗を特徴とする笛鯛(フエダイ)類。
📝 魚類名。フエダイ属(Lutjanus)に属する。
渔民今天捕到了几条斜鳞笛鲷 (Yúmín jīntiān bǔdào le jǐ tiáo xié lín dí diāo.)
漁師は今日数匹のフエダイ(斜鱗笛鯛)を捕った。
斜鳞笛鲷生活在热带海域。 (Xié lín dí diāo shēnghuó zài rèdài hǎiyù.)
斜鱗笛鯛は熱帯の海域に生息する。
斜鳞笛鲷的肉质鲜美。 (Xié lín dí diāo de ròuzhì xiānměi.)
斜鱗笛鯛の身は美味だ。

⚖️ 類義語との比較

「斜鳞笛鲷」は鱗が斜めに並ぶ特定のフエダイを指す種名。「笛鲷(フエダイ)」はフエダイ属全般を指す総称で、「斜鳞笛鲷」はその中の一種である。
生成日: 2026/06/03 00:12