台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斜愣

xiéleng

動詞
(物が)斜めに傾く、斜めになる。方言的な口語表現。
📝 「斜棱」とも書く。北方方言で物が斜めにずれた様子。
桌子斜愣着,快摆正。 (zhuōzi xiéleng zhe, kuài bǎizhèng.)
机が斜めに傾いている、早くまっすぐにしなさい。
帽子斜愣在头上。 (màozi xiéleng zài tóu shàng.)
帽子が斜めに頭にのっている。
画框斜愣了,得扶一下。 (huàkuàng xiéleng le, děi fú yíxià.)
額縁が斜めになったので直さなければ。

⚖️ 類義語との比較

「斜愣」は方言で斜めにずれる様子、「倾斜」は標準語で傾くことを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ