台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雄威

xióngwēi

名詞
雄々しい威厳、堂々とした威力。
📝 軍隊・英雄・猛獣などの力強い威風を表す。やや書面語的。
将军的雄威令敌人闻风丧胆。 (Jiāngjūn de xióngwēi lìng dírén wénfēngsàngdǎn.)
将軍の雄威は敵を震え上がらせた。
这支军队展现出无比的雄威 (Zhè zhī jūnduì zhǎnxiàn chū wúbǐ de xióngwēi.)
この軍隊は並ぶもののない雄威を示した。
他举手投足都透着一股雄威 (Tā jǔshǒutóuzú dōu tòuzhe yī gǔ xióngwēi.)
彼の一挙一動には雄々しい威厳が漂っている。

⚖️ 類義語との比較

「雄威」は雄々しく堂々とした威力を指し、「威严」は近寄りがたい厳かさ、「威武」は力強く勇ましい様子を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ