形容詞
細長い。ほっそりと長いさま。指やまつ毛、体つきなどを形容する。
📝 美しさを伴う形容として用いることが多い。
她的手指纤长而白皙。
(tā de shǒuzhǐ xiāncháng ér báixī.)
彼女の指は細長く白い。
模特儿有着纤长的双腿。
(mótèér yǒu zhe xiāncháng de shuāng tuǐ.)
モデルは細長い両脚をしている。
睫毛纤长，显得眼睛很有神。
(jiémáo xiāncháng, xiǎnde yǎnjing hěn yǒu shén.)
まつ毛が細長く、目が生き生きとして見える。
⚖️ 類義語との比較
「纤长」は細さと長さを兼ね、繊細優美な印象を与える。「修长」も細長いだが、すらりとした均整の良さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「纤长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
