台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

相铺相成

v1
xiāng fǔ xiāng chéng

成語
相補い合って成り立つ。二つの物事が互いに助け合い、効果を高め合うこと。
📝 正しくは“相辅相成”。両者が補完し合う関係を表す。
理论和实践相铺相成 (lǐlùn hé shíjiàn xiāng fǔ xiāng chéng.)
理論と実践は相補い合う。
这两项措施相铺相成,缺一不可。 (zhè liǎng xiàng cuòshī xiāng fǔ xiāng chéng, quē yī bùkě.)
この二つの措置は相補的で、一つも欠かせない。
发展与环保应当相铺相成 (fāzhǎn yǔ huánbǎo yīngdāng xiāng fǔ xiāng chéng.)
発展と環境保護は相補い合うべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“相铺相成”は補完し合う関係を表し、互いを引き立てる“相得益彰”は効果の向上に重点がある。
生成日: 2026/06/03 00:11