相符

                    xiāngfú                

動詞

一致する、符合する。互いに食い違いがないこと。

📝 「与……相符」の形で用いることが多い。

账目与实物相符。 (zhàngmù yǔ shíwù xiāngfú.)

帳簿と現物が一致している。

他的说法与事实不相符。 (tā de shuōfǎ yǔ shìshí bù xiāngfú.)

彼の言い分は事実と食い違っている。

检测结果与标准相符。 (jiǎncè jiéguǒ yǔ biāozhǔn xiāngfú.)

検査結果は基準に合致している。

⚖️ 類義語との比較

「相符」は二者が互いに一致する意、「符合」は基準・条件に合う意で対象が一方向的なことが多い。

生成日: 2026/06/21 08:15