𝕏 LINE FB

相顾

                    xiānggù                

動詞

互いに顔を見合わせる、見つめ合う。また、互いに気遣う。

📝 「相顾无言」「面面相顾」などの形で用いる文語的表現。

两人相顾无言。 (liǎng rén xiānggù wúyán.)

二人は顔を見合わせて言葉もなかった。

众人相顾，不知所措。 (zhòngrén xiānggù, bùzhī suǒcuò.)

皆が顔を見合わせ、どうしてよいかわからなかった。

他们相顾一笑。 (tāmen xiānggù yī xiào.)

彼らは互いに見合って微笑んだ。

⚖️ 類義語との比較

「相顾」は互いに見合う動作を表す文語、「对视」は二者がじっと見つめ合う口語的表現。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「相顾」を他の辞書で調べる (13件)