動詞
互いに抱き合う。抱擁する。
📝 「相」は互いに、「拥」は抱くの意。文学的・ロマンチックな表現で、恋人同士や久しぶりに再会した人々が抱き合う場面を描写する際に使われる。
久别重逢，两人紧紧相拥。
(Jiǔbié chóngféng, liǎng rén jǐnjǐn xiāngyōng.)
久しぶりの再会で、二人はしっかりと抱き合った。
他们在机场相拥而泣。
(Tāmen zài jīchǎng xiāngyōng ér qì.)
彼らは空港で抱き合いながら泣いた。
夕阳下，恋人们相拥漫步在海边。
(Xīyáng xià, liànrénmen xiāngyōng mànbù zài hǎibiān.)
夕日の下、恋人たちは抱き合いながら海辺を散歩した。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「相拥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
