台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湘竹

xiāngzhú

固有名詞
湘竹。湘妃竹(斑竹)の別称。湖南産の斑点のある竹を指す。
📝 湘妃竹と同義で、文学では涙の伝説と結びつけられる。
湘竹的斑点像泪痕。 (Xiāngzhú de bāndiǎn xiàng lèihén.)
湘竹の斑点は涙の跡のようだ。
他用湘竹做了一支笔。 (Tā yòng xiāngzhú zuòle yì zhī bǐ.)
彼は湘竹で筆を一本作った。
园中种着几竿湘竹 (Yuánzhōng zhòngzhe jǐ gān xiāngzhú.)
庭には数本の湘竹が植えられている。

⚖️ 類義語との比較

「湘竹」は「湘妃竹」「斑竹」と同じ斑点のある竹を指す。普通の「竹子」と異なり、伝説と斑紋を伴う観賞用の竹である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ