台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

先苦后甜

v1
xiānkǔ hòutián

慣用語
先に苦しみ後に甘さが来る。先に苦労すれば後で楽になるという意味。
📝 努力や忍耐の先に報いがあるという人生訓。
人生先苦后甜,现在的努力不会白费。 (rénshēng xiānkǔ hòutián, xiànzài de nǔlì bùhuì báifèi.)
人生は先苦后甜で、今の努力は無駄にならない。
他相信先苦后甜,一直坚持奋斗。 (tā xiāngxìn xiānkǔ hòutián, yīzhí jiānchí fèndòu.)
彼は先苦后甜を信じ、ずっと奮闘を続けている。
先苦后甜的道理谁都懂,但做到很难。 (xiānkǔ hòutián de dàolǐ shéi dōu dǒng, dàn zuòdào hěn nán.)
先苦后甜の道理は誰でも分かるが、実行は難しい。
生成日: 2026/05/30 10:38