台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

纤弱

v1
xiānruò

形容词
1 か弱い、きゃしゃである
📝 体つきや体質が細くて弱いことを表す。植物にも使える。
她身材纤弱,仿佛一阵风就能吹倒。 (Tā shēncái xiānruò, fǎngfú yī zhèn fēng jiù néng chuī dǎo.)
彼女は体つきがか弱く、一陣の風で倒れそうだ。
这棵幼苗看起来十分纤弱,需要精心照料。 (Zhè kē yòumiáo kàn qǐlái shífēn xiānruò, xūyào jīngxīn zhàoliào.)
この苗はとてもか弱く見えるので、丁寧に世話する必要がある。
她的纤弱外表下隐藏着坚强的意志。 (Tā de xiānruò wàibiǎo xià yǐncáng zhe jiānqiáng de yìzhì.)
彼女のか弱い外見の下に強い意志が隠されている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25