台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消损

xiāosǔn

動詞
すり減って損なわれる。消耗して損失する。
📝 書き言葉的。気力・物量などが減って損なわれる意。
长期劳累消损了他的健康。 (chángqī láolèi xiāosǔn le tā de jiànkāng.)
長期の過労が彼の健康をむしばんだ。
战争消损了大量的国力。 (zhànzhēng xiāosǔn le dàliàng de guólì.)
戦争が大量の国力を消耗させた。
岁月消损了这座古宅的容颜。 (suìyuè xiāosǔn le zhè zuò gǔzhái de róngyán.)
歳月がこの古い邸宅の姿を損なっていった。

⚖️ 類義語との比較

“消损”はすり減って損なわれる書き言葉で、“消耗”は資源や体力を使い果たすことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ