動詞
享受する。受け止めて味わう。（否定形で）耐えられない。
📝 多く否定形“消受不了”“无福消受”の形で用いる。
这么贵的东西我可消受不起。
(zhème guì de dōngxi wǒ kě xiāoshòu bù qǐ.)
こんな高い物は私には受け止めきれない。
如此美景，真值得好好消受。
(rúcǐ měijǐng, zhēn zhídé hǎohǎo xiāoshòu.)
これほどの美景は、じっくり味わう価値がある。
他无福消受这份清福。
(tā wú fú xiāoshòu zhè fèn qīngfú.)
彼にはこの静かな幸せを享受する福がない。
⚖️ 類義語との比較
“消受”は享受しつつ受け止める意で、否定形での使用が多く、“享受”は単に楽しみを味わう意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「消受」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
