台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消炎

xiāoyán

動詞
炎症を抑える。消炎する。
📝 医薬の分野でよく使う。
医生给他开了消炎药。 (yīshēng gěi tā kāi le xiāoyán yào.)
医者は彼に消炎薬を処方した。
这种草药有消炎的功效。 (zhèzhǒng cǎoyào yǒu xiāoyán de gōngxiào.)
この薬草には消炎の効能がある。
伤口需要消炎处理。 (shāngkǒu xūyào xiāoyán chǔlǐ.)
傷口には消炎処置が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

“消炎”は炎症を抑える一般的な語、“抗炎”はより医学的・薬理学的な表現として使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ