台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凶年

xiōngnián

名詞
凶年。不作の年。災害の多い年。
📝 書面語・古風。「丰年」の対義語。
凶年里粮食格外短缺。 (Xiōngnián lǐ liángshí géwài duǎnquē.)
凶年には食糧がとりわけ不足する。
古人会在凶年减免赋税。 (Gǔrén huì zài xiōngnián jiǎnmiǎn fùshuì.)
昔の人は凶年に税を減免した。
连续几个凶年使百姓困苦不堪。 (Liánxù jǐ ge xiōngnián shǐ bǎixìng kùnkǔ bùkān.)
数年続いた凶年で民衆は困窮を極めた。

⚖️ 類義語との比較

「凶年」は災害や不作の年を指す書面語。「荒年」は飢饉の年を指し、より飢えに焦点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ