動詞
足の手入れをする。たこ・うおのめ・爪などを整える施術。
📝 専門の技術者が行う中国の伝統的な足の手入れを指すことが多い。
他去澡堂修脚去了。
(tā qù zǎotáng xiūjiǎo qù le.)
彼は銭湯へ足の手入れに行った。
这位师傅修脚的手艺很好。
(zhè wèi shīfu xiūjiǎo de shǒuyì hěn hǎo.)
この職人は足の手入れの腕がよい。
修脚能缓解脚部的不适。
(xiūjiǎo néng huǎnjiě jiǎobù de búshì.)
足の手入れは足の不快感を和らげられる。
⚖️ 類義語との比較
「修脚」はたこや爪を削り整える伝統的施術。「足疗」は足のマッサージ療法。「护理」は手入れ・ケア一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
🔗 「修脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
