動詞
顔そりをする。ひげや顔のうぶ毛を剃り整える。
📝 理髪店で行う顔の手入れを指す。
理发师给顾客修面。
(Lǐfàshī gěi gùkè xiūmiàn.)
理髪師が客の顔そりをする。
他理完发又修面刮胡子。
(Tā lǐ wán fà yòu xiūmiàn guā húzi.)
彼は散髪を終えて、さらに顔そりとひげそりをした。
老式理发店还提供修面服务。
(Lǎoshì lǐfàdiàn hái tígōng xiūmiàn fúwù.)
昔ながらの理髪店では今も顔そりのサービスを提供している。
⚖️ 類義語との比較
「修面」は理髪店で顔を剃り整える意。「刮脸」はひげを剃る一般語。「剃须」はひげそりに限定した語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「修面」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
