台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

想来

xiǎnglái

副詞
思うに。考えてみると。おそらく…だろう。推量を表す。
📝 文頭に置いて話し手の推測を導くことが多い。
想来他不会反对。 (Xiǎnglái tā bù huì fǎnduì.)
思うに彼は反対しないだろう。
想来你已经习惯了。 (Xiǎnglái nǐ yǐjīng xíguàn le.)
おそらくあなたはもう慣れただろう。
这件事想来另有缘故。 (Zhè jiàn shì xiǎnglái lìng yǒu yuángù.)
この件は考えてみると別の事情があるのだろう。

⚖️ 類義語との比較

“想来”は熟考の末の推量を表し、“想必”はより確信度の高い推量を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ