動詞
（音が）鳴り出す。響き始める。
📝 ベル・拍手・音楽など、突然音が起こる場面で使う。
上课铃响起来了。
(shàngkè líng xiǎngqǐ lái le.)
授業開始のベルが鳴り出した。
会场里响起了热烈的掌声。
(huìchǎng lǐ xiǎngqǐ le rèliè de zhǎngshēng.)
会場に熱烈な拍手が湧き起こった。
半夜里突然响起敲门声。
(bànyè lǐ tūrán xiǎngqǐ qiāo mén shēng.)
夜中に突然ノックの音が響いた。
⚖️ 類義語との比較
「响」は鳴る状態一般、「响起」は鳴り始める瞬間に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「响起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
