📝 規模は小さいが内容や品質が充実していることを褒める表現
这家餐厅小而精，每道菜都很用心。
(Zhè jiā cāntīng xiǎo'érjīng, měi dào cài dōu hěn yòngxīn.)
このレストランは小さいが精巧で、どの料理も手が込んでいる。
我们的团队追求小而精的理念。
(Wǒmen de tuánduì zhuīqiú xiǎo'érjīng de lǐniàn.)
我々のチームは少数精鋭の理念を追求している。
小而精的展览比大而全更有特色。
(Xiǎo'érjīng de zhǎnlǎn bǐ dà'érquán gèng yǒu tèsè.)
小規模でも精巧な展示は大規模総合展示より特色がある。
