台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

皛

xiǎo
🔊 三つの'白'から成る会意文字(品字様)

形容詞
📖 <書> 文語的表現。現代語では主に重ね型‘皛皛’の形で用いられ、程度副詞(很など)を伴うことは稀である。
1 白く輝くさま、明るく白いさま
📝 雪、月、水などが光を反射して真っ白に光り輝く様子を形容する。古文や詩歌、または人名などで見られる表現。
雪后大地一片皛皛。 (Xuě hòu dàdì yípiàn xiǎoxiǎo.)
雪が降った後、大地は一面真っ白に輝いている。
皛皛月光洒在窗前。 (Xiǎoxiǎo yuèguāng sǎ zài chuāng qián.)
白く輝く月光が窓辺に降り注いでいる。
湖水清澈,波光皛皛。 (Húshuǐ qīngchè, bōguāng xiǎoxiǎo.)
湖の水は澄み渡り、波が白くきらきらと輝いている。

⚖️ 類義語との比較

‘皎’(jiǎo)や‘皓’(hào)と同様に「白く明るい」様子を表すが、‘皛’は三つの‘白’を重ねることで視覚的な白さの強調を意図しており、より古風で雅な響きを持つ。
更新日: 2026/09/05 20:32 / v2 / ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件) ▼
v2 最新
2026/09/05 20:32 表示中
v1
2026/06/21 08:15 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ