台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

小文化

v1
xiǎo wénhuà

名詞
サブカルチャー。主流文化に対する小規模な文化や下位文化
📝 特定の集団やコミュニティに属する独自の文化的特徴を指す
每个城市都有自己独特的小文化圈子。 (Měi gè chéngshì dōu yǒu zìjǐ dútè de xiǎo wénhuà quānzi.)
どの都市にもそれぞれ独特な小文化のサークルがある。
年轻人创造了许多有趣的小文化现象。 (Niánqīngrén chuàngzào le xǔduō yǒuqù de xiǎo wénhuà xiànxiàng.)
若者たちは多くの面白い小文化現象を生み出した。
网络时代催生了各种各样的小文化群体。 (Wǎngluò shídài cuīshēng le gè zhǒng gè yàng de xiǎo wénhuà qúntǐ.)
ネット時代はさまざまな小文化グループを生み出した。

⚖️ 類義語との比較

「小文化」と「亚文化」はほぼ同義でサブカルチャーを指すが、「小文化」は規模の小ささを強調し、「亚文化」は主流に対する下位という位置づけを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49