台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

小调

v1
xiǎodiào

名詞
民間に伝わる節回しの軽い俗謡。小唄。また西洋音楽の短調。
📝 民謡の一種を指す用法と、音楽理論の短調を指す用法がある。
她哼着一支江南小调 (tā hēng zhe yì zhī jiāngnán xiǎodiào.)
彼女は江南の小唄を口ずさんでいる。
这首歌是用小调写的。 (zhè shǒu gē shì yòng xiǎodiào xiě de.)
この曲は短調で書かれている。
民间小调流传得很广。 (mínjiān xiǎodiào liúchuán de hěn guǎng.)
民間の俗謡は広く伝わっている。

⚖️ 類義語との比較

“小调”は民間の俗謡や音楽の短調を指し、“民歌”は民衆の歌全般を広く指す。
生成日: 2026/06/21 08:15