小号

                    xiǎohào                

名詞

金管楽器のトランペット。

📝 西洋音楽の楽器名。

他从小就学吹小号。 (Tā cóngxiǎo jiù xué chuī xiǎohào.)

彼は子供の頃からトランペットを習っていた。

乐队里的小号声格外嘹亮。 (Yuèduì lǐ de xiǎohào shēng géwài liáoliàng.)

楽団のトランペットの音はひときわ高く澄んでいた。

这把小号是纯铜做的。 (Zhè bǎ xiǎohào shì chún tóng zuò de.)

このトランペットは純銅製だ。

サイズが小さいもの。Sサイズ。また、ネットゲームなどの予備アカウント（サブ垢）。

📝 服のサイズやアカウントの俗称として使う。

这件衣服我要小号的。 (Zhè jiàn yīfu wǒ yào xiǎohào de.)

この服はSサイズのが欲しい。

他用小号在游戏里练级。 (Tā yòng xiǎohào zài yóuxì lǐ liàn jí.)

彼はサブアカウントでゲームのレベル上げをしている。

我注册了一个微博小号。 (Wǒ zhùcè le yí ge Wēibó xiǎohào.)

私はウェイボーのサブアカウントを登録した。

⚖️ 類義語との比較

「小号」はトランペット、小サイズ、サブアカウントの意があり、「大号」はその対義語（大サイズやメインアカウント）。

生成日: 2026/06/21 08:15