📝 大人が何か楽しみなことを前にして、小学生の遠足前のようにワクワクして落ち着かない状態をユーモラスに表現するネットスラング。
明天要去旅行，我得了小学生春游综合症，完全睡不着。
(míngtiān yào qù lǚxíng, wǒ dé le xiǎoxuéshēng chūnyóu zōnghézhèng, wánquán shuìbuzháo.)
明日旅行に行くので、小学生遠足症候群にかかって全然眠れない。
每次约会前她都会犯小学生春游综合症，提前三天就开始准备。
(měi cì yuēhuì qián tā dōu huì fàn xiǎoxuéshēng chūnyóu zōnghézhèng, tíqián sān tiān jiù kāishǐ zhǔnbèi.)
デートのたびに彼女は小学生遠足症候群を発症し、3日前から準備を始める。
演唱会下周才开始，但我已经有小学生春游综合症了。
(yǎnchànghuì xià zhōu cái kāishǐ, dàn wǒ yǐjīng yǒu xiǎoxuéshēng chūnyóu zōnghézhèng le.)
コンサートは来週なのに、もう小学生遠足症候群になっている。
