動詞
根拠なくあれこれ推測する、当て推量すること。書き言葉。
📝 確かな根拠を欠いたまま勝手に推し量るニュアンスを含む。
事情真相未明，不必妄加悬揣。
(shì qíng zhēn xiàng wèi míng, bù bì wàng jiā xuán chuǎi.)
真相がまだ不明なのだから、むやみに当て推量する必要はない。
他只能凭只言片语悬揣对方的用意。
(tā zhǐ néng píng zhī yán piàn yǔ xuán chuǎi duì fāng de yòng yì.)
彼は断片的な言葉だけで相手の意図を推し量るしかなかった。
种种悬揣最终都被事实推翻。
(zhǒng zhǒng xuán chuǎi zuì zhōng dōu bèi shì shí tuī fān.)
さまざまな当て推量は最終的にすべて事実によって覆された。
⚖️ 類義語との比較
「悬揣」は根拠の乏しい推測を指す文語。「揣测」は相手の意図を推し量る一般語。「臆测」は主観的で当てにならない推測を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「悬揣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
