𝕏 LINE FB

血丝

                    xuèsī                

名詞

血の筋、糸のように細い血の線（特に充血した目の血管）。

📝 目の充血や痰・分泌物に混じる細い血の筋を指す。

他熬夜后眼睛布满血丝。 (tā áoyè hòu yǎnjing bùmǎn xuèsī.)

彼は徹夜の後、目が血走っていた。

痰里带着一点血丝。 (tán lǐ dàizhe yìdiǎn xuèsī.)

痰に少し血の筋が混じっている。

鸡蛋里有一缕血丝。 (jīdàn lǐ yǒu yì lǚ xuèsī.)

卵の中に血の筋が一本あった。

⚖️ 類義語との比較

「血丝」は糸状の細い血の筋を指す。「血迹」は付着した血の跡で、形状や量に決まりがない点が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「血丝」を他の辞書で調べる (13件)