動詞
(方言)無理に押しつける、人に強引に物を渡す。
📝 方言語彙。物を相手に押しつけて受け取らせる意。
他硬把东西挜给我。
(tā yìng bǎ dōngxi yà gěi wǒ.)
彼は無理やり物を私に押しつけてきた。
你别老往别人手里挜东西。
(nǐ bié lǎo wǎng biérén shǒu lǐ yà dōngxi.)
人の手にしょっちゅう物を押しつけるのはやめなさい。
这个挜字在方言里是强行给的意思。
(zhège yà zì zài fāngyán lǐ shì qiángxíng gěi de yìsi.)
この「挜」の字は方言で無理に渡すという意味だ。
⚖️ 類義語との比較
「挜」は方言で物を無理に押しつける意。共通語では「硬塞」「硬给」がこれに近く、相手の意に反して渡す動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 00:13
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「挜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)