台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

迓

yà

動詞
迎える、出迎える。文語的な語。
📝 現代ではほとんど使われず、「迎迓」などの形で古典に残る。
主人出门迎迓贵客,这个迓字是迎接的意思。 (Zhǔrén chūmén yíng yà guìkè, zhège yà zì shì yíngjiē de yìsi.)
主人は門を出て賓客を出迎えた、この「迓」の字は迎えるという意味だ。
古人常用迓字表示迎接。 (Gǔrén chángyòng yà zì biǎoshì yíngjiē.)
昔の人はよく「迓」の字で出迎えることを表した。
他亲自到郊外迓接来宾。 (Tā qīnzì dào jiāowài yà jiē láibīn.)
彼は自ら郊外まで来賓を出迎えた。

⚖️ 類義語との比較

「迓」は文語で「迎える」意を表す。「迎」は現代でも一般的に使われる標準語で、「迓」は古典・雅語に限られる。
登録日: 2026/06/21 00:13 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ